L’usure excessive des freins est, sur la Volvo S60, un point d’entretien courant qui réserve régulièrement des surprises aux propriétaires. Les plaquettes et les disques de frein peuvent s’user plus vite que prévu, et attendre trop longtemps avant d’agir expose à des coûts de réparation plus élevés et à des performances de freinage réduites. Curieux de savoir pourquoi ce problème survient et ce que vous pouvez y faire ? Vous le découvrirez ci-dessous.
Qu’est-ce qui rend la Volvo S60 sensible à l’usure des freins ?
Les freins de la Volvo S60 sont fortement sollicités au quotidien, surtout en cas de circulation urbaine dense ou de trajets courts. Les freinages répétés à basse vitesse génèrent davantage de chaleur et de frottement que les longs trajets sur autoroute, ce qui accélère l’usure des freins. De plus, des étriers qui ne coulissent pas librement peuvent faire en sorte qu’une plaquette frotte en permanence et s’use plus vite que de l’autre côté.
Chez les propriétaires de S60, les freins arrière s’usent parfois plus vite que les freins avant. L’ampleur du phénomène dépend beaucoup de votre style de conduite et des conditions de circulation. Si vous roulez beaucoup en ville, il faut contrôler les freins plus souvent que si vous circulez principalement sur autoroute.
Une plaquette fortement usée endommage aussi le disque de frein. Les plaquettes sont équipées d’un indicateur d’usure (une petite languette métallique qui se met à couiner) qui émet un bruit strident lorsque les plaquettes deviennent trop fines. Si vous ignorez ce signal, le métal de la plaquette attaque directement le disque, et la facture grimpe.
« De nouvelles plaquettes sur une surface de disque déjà rainurée s’usent plus vite et peuvent se roder de façon irrégulière. »
Remplacer systématiquement plaquettes et disques ensemble
L’un des conseils les plus connus pour la Volvo S60 est de remplacer les plaquettes et les disques de frein en même temps. Cela peut sembler coûteux, mais c’est rentable à long terme. De nouvelles plaquettes posées sur une surface de disque déjà rainurée s’usent plus vite et peuvent s’user de manière irrégulière. Cela provoque des vibrations et une diminution de la force de freinage.
Volvo recommande, après remplacement, de respecter une période de rodage (freinage en douceur pour que tout se mette en place) de plusieurs centaines de kilomètres. Pendant cette période, le nouveau système de freinage se rode. La puissance de freinage maximale n’est alors pas encore atteinte. Conduisez tranquillement durant ces premiers kilomètres et évitez autant que possible les freinages très appuyés.
Lors du remplacement, faites également contrôler les étriers de frein. Un étrier qui ne bouge pas de façon fluide entraîne une usure irrégulière et use plus vite que nécessaire le nouveau jeu de freins.

À quelle fréquence faut-il remplacer les freins sur la Volvo S60 ?
Il n’existe pas de seuil kilométrique fixe valable pour chaque S60. L’usure dépend trop fortement du style de conduite, des conditions de circulation et du type de freins monté. En revanche, vous pouvez faire contrôler les freins à chaque révision et faire mesurer l’épaisseur des disques.
L’épaisseur du disque est plus importante que son aspect visuel. Un disque qui semble encore en bon état peut déjà être sous l’épaisseur minimale prescrite par le fabricant. Seule une mesure apporte une certitude. Faites consigner l’épaisseur afin de pouvoir comparer lors de l’entretien suivant et intervenir à temps.
En cas de conduite intensive ou de forte circulation urbaine : faites contrôler les freins plus d’une fois par an. Un contrôle visuel rapide par un mécanicien lors d’un changement de pneus ou du contrôle technique prend peu de temps et permet d’éviter des dégâts plus importants.
Des freins qui vibrent sont-ils un signe d’usure sur la Volvo S60 ?
Oui, des vibrations dans le volant ou la pédale de frein lors du freinage indiquent un problème de frein bien réel. En général, cela signale un disque de frein qui n’est plus parfaitement plat. Cela peut être dû à une surchauffe. Cela peut aussi venir d’un disque déjà trop mince. Un disque trop fin se déforme lorsque la température augmente.
Autres signes à ne pas ignorer :
- Bruit de couinement ou de frottement au freinage
- Distance de freinage plus longue ou force de freinage nettement réduite
- Message au tableau de bord ou témoin d’usure allumé
- Bruit métal contre métal ou odeur de brûlé pendant ou après le freinage
- Jante extrêmement chaude après un court trajet
Pour les trois premiers signes, vous pouvez vous rendre tranquillement dans un garage pour un diagnostic. En cas de bruit métallique, de fumée ou d’odeur de brûlé, il est plus prudent de s’arrêter et d’appeler un mécanicien.
Quels freins choisir pour la Volvo S60 afin de les faire durer plus longtemps ?
Le choix des freins détermine leur durée de vie. Les plaquettes et disques bon marché d’un fabricant peu connu s’usent plus vite. Ils offrent en outre de moins bonnes performances à haute température. Pour une voiture comme la S60, il est judicieux d’opter pour des pièces de frein conformes aux spécifications d’origine.
Des fabricants de freins reconnus comme Brembo produisent des pièces adaptées au poids et au comportement routier de la S60. Ils offrent ainsi un bon équilibre entre longévité et performance. Il ne s’agit pas forcément de l’option la plus chère, mais d’une pièce adaptée à votre style de conduite et à votre usage.
Lors de l’achat, tenez compte des points suivants :
- Choisissez des plaquettes et des disques adaptés à l’année de fabrication et au type de moteur spécifiques de votre S60
- Privilégiez des marques reconnues ou des pièces conformes aux spécifications OEM (norme constructeur d’origine)
- Remplacez toujours par essieu : donc les deux roues avant ou les deux roues arrière en même temps
- Faites réaliser le montage par un mécanicien agréé. Demandez-lui aussi de contrôler les étriers et les conduites de frein.

Mesurer l’épaisseur des disques évite des coûts inutiles
L’épaisseur minimale du disque est toujours indiquée sur le disque de frein lui-même ou dans les spécifications techniques (manuel ou données du fabricant). Dès qu’un disque passe sous cette limite, son remplacement devient obligatoire. Les freins peuvent encore sembler normaux, mais la sécurité n’est plus garantie. Un disque trop fin se déforme lors d’un freinage appuyé, voire se casse, avec des risques graves à la clé.
En cas de doute, faites mesurer les freins dans un garage (atelier ou concession). Une mesure prend quelques minutes et permet de savoir immédiatement ce qu’il faut faire. Agir de manière préventive coûte presque toujours moins cher que d’attendre que les dégâts soient déjà là.
En savoir plus sur les problèmes et l’entretien de votre voiture ?
Sur le site de Carnews, vous trouverez bien plus d’informations sur les points d’entretien connus et les problèmes fréquents. Nous partageons aussi des conseils pratiques pour un grand nombre de modèles de voitures. Découvrez tous les articles et enrichissez vos connaissances en tant qu’amateur d’automobile sur Carnews.nl.
Questions fréquentes
Les causes les plus fréquentes sont une circulation urbaine importante avec des freinages fréquents et appuyés, ce qui use plus vite les plaquettes et les disques. De plus, des étriers grippés ou mal lubrifiés font en sorte qu’une plaquette reste en contact et s’use de manière excessive. Des disques usés, voilés ou rouillés peuvent aussi provoquer une usure irrégulière et accélérée des plaquettes. Enfin, le fait de ne pas remplacer les plaquettes et les disques en même temps entraîne souvent un rodage inégal et donc une usure plus rapide.
Vous reconnaissez une usure excessive des freins sur votre Volvo S60 à des bruits de couinement ou de frottement lors du freinage, à des vibrations dans le volant ou la pédale de frein, à une distance de freinage nettement plus longue et éventuellement à un avertissement sur le tableau de bord. Un bruit métal contre métal, une odeur de brûlé, de la fumée ou une jante extrêmement chaude indiquent également des freins très usés. Les conséquences sont une force de freinage réduite, une distance de freinage allongée et, dans le pire des cas, une défaillance de tout ou partie du freinage. De plus, des plaquettes trop usées peuvent endommager les disques, ce qui rend la réparation bien plus coûteuse.
Prévenez une usure excessive des freins en freinant de manière anticipée et progressive, en évitant les freinages d’urgence brusques et le « freinage inutile » et en ne surchargeant pas inutilement le véhicule. À chaque entretien, faites contrôler les plaquettes, les disques et la liberté de mouvement des étriers, et faites toujours mesurer l’épaisseur des disques plutôt que de vous fier uniquement à un examen visuel. Remplacez de préférence plaquettes et disques ensemble, en kit, et rodez les nouveaux freins en douceur pendant les premiers quelques centaines de kilomètres. N’ignorez pas les signes tels que des couinements, des frottements, des vibrations ou une distance de freinage plus longue, mais faites contrôler les freins immédiatement afin d’éviter des dégâts supplémentaires et une usure accélérée.
Oui, il existe des améliorations de freins orientées performance pour la Volvo S60, comme des plaquettes plus sportives et des disques percés ou rainurés. Celles-ci peuvent rendre la force de freinage plus constante sous forte contrainte et améliorer ainsi le comportement routier. Des matériaux de haute qualité et une meilleure gestion de la chaleur peuvent aussi favoriser la durée de vie des freins, à condition que le montage et le rodage soient corrects. Il reste toutefois important de choisir des pièces spécifiquement homologuées pour votre génération de S60 et adaptées à un usage sur route ouverte.





